とっつきにくいロシア語も、○○○○で超簡単!
一通り英語を学んだ事のある方なら、フランス語やイタリア語の単語をある程度読めるものです。
たとえば、『Bonjour』『Ciao』
フランス語とイタリア語の挨拶、「ボンジュール」と「チャオ」なのですが、どちらも「なんとなく発音できる」という方が少なくないのではないでしょうか?
そして発音してみれば、意味が分かるものです。
では、トップページの冒頭に書いた、『Здравствуйте』はどうでしょう?
「ズドラーストヴィーチェ」と発音します。
やはりロシア語の挨拶ですが、読める方はほとんどいないでしょう。
ロシア語は独特のキリル文字を用いるため、英語で学んだアルファベットの知識が通用しないからです。アルファベットが26文字なのに対して、キリル文字は33文字。
日本人にとって、日常生活で目にすることは少なく、発音を学ぶ機会もありません。
勉強するのに、キリル文字は必要ない?
多くのロシア語教育講座では、このキリル文字の理解から始めています。ちょうど英語を学ぶとき、ABCから始めたように。
この講座を作るにあたって、私はあえてそれを避けました。
なぜなら、言葉はまず耳から覚え、発音することから始めるのが自然だからです。
お相撲さんを思い浮かべてみてください。朝青龍や白鳳。
どちらもモンゴル出身ですが、流暢に日本語を話しますよね。角界には現在、たくさんの外国人力士がいます。モンゴルだけでなく、ロシアや東欧などから来た方も。
みなさん日本語がとても上手ですが、ほとんどが相撲部屋で寝起きする中で、自然と耳にし、口にして覚えていくのです。日本人が外国語を覚える場合も、まさに同様です。
もちろん、最終的な理解にいたるまでには、キリル文字の読み書きもマスターしていただけます。
でも最初は、カタカナで学習していただきたいのです。
簡単な挨拶や、日常会話で使う言葉を覚えて、習得してく楽しみを体験していただきます。
続かない人ほどやって欲しい講座なんです!
いろいろな勉強や講座やってみたけど、結局、続かないから身に付かない。わかっちゃいるんだけど・・・
そんな風に思っている方にこそ、ぜひトライしてもらいたいのがこの「28日やさしいロシア語講座」です。
実は私自身も、根気のある方ではないのです。何かをやって成果が出なければ、すぐにウロチョロしてしまうタイプ。だからこそ、どんなに飽きっぽい人でも続けられる方法をあれこれ研究し、講座を作成しました。
続かないのは、○○だから!
この○○に言葉を入れてみてください。
たぶん「退屈」とか、「面倒」といった言葉が入るのではないでしょうか?
語学の勉強ではまず、こいつらをやっつけないと、続ける事ができません。
@使える言葉を先に学ぶ!
この講座では挨拶や、旅行先、初対面の人と仲良くなるために必要な言葉、などから先に覚えます。
ロシア語を使うシーンを想定することで、勉強する楽しみをリアルに感じることができます。
A難しいことは後回し
キリル文字や、独特の文法は、やはり理解に少し骨が折れるもの。
この講座そういったことは後回しにして、とにかく「会話の意味が通じること」を目標にカリキュラムをすすめます。親しんで、まず下地ができてからなら、文字も文法も、すんなり頭に入るものなんです。
B成果がハッキリ実感できる!
この講座では週ごとに、学ぶ内容を分けてあり、目標が設定してあります。
目標達成のために必要な、もっとも効率的なプログラムを組んでありますから、どなたでも効果を実感していただけます。
昨日より今日、今日より明日、と自分の「ロシア語力」アップが実感できれば、「退屈」や「面倒」なんて感じず、勉強を続けられます。
このようににこの講座には、上記の3つの工夫が盛り込んであります。
